On the WOK.radar

W grudniu 2025 roku zakończyliśmy trzecią edycję rezydencji WOK, realizowaną pod hasłem „Rezyliencja”. W jej ramach wspieraliśmy indywidualne procesy twórcze dziesięciu osób (dwie z nich uczestniczyły w rezydencji jako jeden kolektyw). Teraz oddajemy im głos.

In 2025, at the Warsaw Observatory of Culture we decided to explore the participation of children from Belarus and Ukraine with migration experience in the capital’s culture. Turning to the experiences and observations of young people is an important lens through which to view the rapidly emerging multi-ethnic society that Poland in general, and Warsaw in particular, has become.

Czym jest dziś praca artystyczna i jak jest postrzegana przez różnych interesariuszy miejskich: urzędy oraz instytucje kultury. Jaka jest jej charakterystyka? Z czego się składa? W jaki sposób zależy od materialnych uwarunkowań – ekonomicznych i przestrzennych? Na te pytania staramy się odpowiedzieć w publikacji Pracow(A)nie artystyczne.

Pojęcie „pokolenia” stało się jednym z popularnych narzędzi porządkowania zróżnicowanych tożsamości. Do zbioru pokoleniowych etykiet, między alfami i boomerami, millenialsami i zetkami, zapomnianymi już pokoleniami Kolumbów czy JPII, warto dodać kolejną grupę, tym razem wyróżnianą nie według lat urodzenia czy epoki historycznej lecz korzeni kulturowych. Drugim pokoleniem nazywa się osoby urodzone w kraju, do którego ich rodzice przybyli w wyniku imigracji.